That Man

I’m in love with the CEO!

Oo inlove ako at meron akong kinalolokohan….

Gusto nyong malaman kung sino?

Halina’t sumama kayo sa akin sa isang SECRET GARDEN.

Nababaliw ako ngayon sa Korean series na ito at talagang parang pinipiga ang puso ko habang pinapanood ko itong mag-isa. Well siguro iba sa inyo napanood na ito at ako na ang huling-huli, pero like ko pa din ang series na ito kahit di ko pa sya tapos panoorin eh minahal ko na ang mga cast nito.

Actually di po ito review about sa series, it’s for you to find out nalang kung gusto nyong malaman ang takbo ng kwento. nitatamad kasi me

Gusto ko lang ishare sa inyo ang OST ng Secret Garden na nagpapaantig ng puso ko. Kahit di ko sya naiintindihan damangdama ko pa din ang ipinahihiwatig ng kanta, so passionate at punong-puno ng pagmamahal.Sobrang LSS ako dito ngayon...haaaissst....

Kaya here it is, I-poste ko na din ang translation in English for the sake na maintindihan nyo ang nilalaman ng song.

GEU NAMJA

Han namjaga geudaereul saranghamnida

Geu namjaneun yeolshimhi saranghamnida

Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo

Geu namjaneun useumyeo ulgoisseoyo

Eolmana eolmana deo neoreul

Ireohke baraman bomyeo honja

I baramgateun sarang i geojigateun sarang

Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman

Hanbal dagagamyeon

du bal domangganeun

Neol saranghaneun nan

jigeumdo yeope isseo

Geu namjan umnida

Geu namjaneun seonggyeogi soshimhamnida

Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida

Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun

Geu namjaeui maeumeun sangcheotuseongi

Geuraeseo geu namjaneun geudael

Neol sarang haetdeyo ttokgataseo

Tto hanagateun babo tto hanagateun babo

Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo OH

Nan sarangbadgo shipeo geudaeyeo

Maeil sogeuroman gaseum sogeuroman

Sorireul jireumyeo

geu namjaneun oneuldo Geu yeope itdeyo OH

Geu namjaga naraneun geol anayo

Almyeonseodo ireoneun geon anijyo

Moreulkkeoya

geudaen babonikka~

THAT MAN

One man loves you

That man loves you with all his heart

Everyday like a shadow he follows you around

When that man smiles he is crying on the inside

How much longer

Do I have to just look at you alone

This love like the wind

 This worthless love

 If I keep trying will it make you fall in love with me

come a little bit closer

Just a little bit

I’m the one who loves you

Right now by your side

That man is crying

That man is very shy

 So he learned how to laugh

There is so much that can’t be said even amongst close friends

That man’s heart is full of scars

So that man

Loved you because you were the same

Just another fool

Just another fool

Is it wrong to ask you to hold me once before you leave?

I want to be loved. It’s true

Every day inside…Inside his heart…He shouted and

That man is by your side again today 

Do you know that I’m that man?

You wouldn’t act this way if you knew

You wouldn’t know because you’re a fool 

How much longer

 Do I have to look at you like this alone?

This stupid love

This worthless love

If I keep trying will it make you fall in love with me

come a little bit closer

Just a little bit

If I take one step forward you take two steps back

 I’m the one who loves you

 Right now by your side

That man is crying